El director de ‘Yogurt Shop Murders’ habla sobre la realización del episodio 5 después de que se resolvieron los asesinatos

El 27 de septiembre de 2025, un mes después de que se emitiera el cuarto episodio de la serie documental de HBO “The Yogurt Shop Murders”, la policía de Austin anunció que finalmente habían resuelto el caso sin resolver de 1991. Robert Eugene Brashers fue responsable de la brutal violación y asesinato de las adolescentes Amy Ayers, Eliza Thomas y sus hermanas Jennifer Harbison y Sarah Harbison.

Ese mismo día, Margaret Brown, directora de “The Yogurt Shop Murders”, se subió a un avión rumbo a Austin, donde ocurrieron los asesinatos, para filmar el quinto episodio de la serie. Titulado «El fin del asombro», el episodio examina cómo la evidencia de ADN condujo a la condena de Brashers.

Los asesinatos habían desconcertado a la policía y atormentado a las familias de las víctimas durante más de tres décadas.

Brown había pasado más de tres años entrevistando a los equipos de investigación del crimen y a los padres y hermanos de las víctimas para las primeras cuatro entregas de la serie documental. Ella dice que tenía “miedo” de regresar a Austin para filmar otro episodio después de que la policía descubrió que Brashers, un asesino en serie que murió en 1999, era el responsable del crimen.

«Me preocupaba que las familias quedaran más traumatizadas si la policía descubriera que Brashers lo hizo», dice Brown. Pero el director rápidamente se dio cuenta de que las familias estaban más aliviadas que traumatizadas por el descubrimiento.

En los primeros cuatro episodios de “The Yogurt Shop Murders”, Brown y su equipo de producción localizaron imágenes de la sala de interrogatorios de cuatro adolescentes, Forrest Welborn, Maurice Pierce, Robert Springsteen y Michael Scott, quienes fueron acusados ​​originalmente de cometer el crimen.

Scott y Springsteen fueron acusados ​​y condenados por asesinato en 1999. Esa condena fue posteriormente desestimada. Los cargos de Welborn fueron retirados en 2000. Pierce estuvo detenido durante años por un cargo, antes de ser liberado en 2003. Pierce fue asesinado a tiros por la policía de Austin después de una parada de tráfico en 2010. Los cuatro hombres fueron exonerados formalmente en febrero de 2026.

El 13 de mayo, la ciudad de Austin acordó pagar a Welborn, Springsteen, Scott y la familia de Pierce un total de 35 millones de dólares en restitución.

La viuda y la hija de Welborn y Pierce, que no aceptaron hablar con Brown cuando filmó los primeros cuatro episodios, fueron entrevistadas para el quinto episodio. La hija de Brashers, Deborah Brashers, también aceptó ser entrevistada.

La última entrega de la serie de HBO revela que, además de que cuatro niñas inocentes perdieron la vida en 1991, Brashers mató al menos a otras cuatro personas.

Variedad habló con Brown sobre el quinto episodio de “The Yogurt Shop Murders” antes del lanzamiento de la serie el 22 de mayo.

¿Se sorprendió cuando el Departamento de Policía de Austin anunció que Robert Eugene Brashers era responsable de los asesinatos? ¿Tenías alguna idea de que estaban a punto de resolver este caso?

Tenía una idea, porque soy cercano al detective de casos sin resolver. [Dan Jackson]y me di cuenta de que algo estaba pasando.

¿Fue eso después de que terminaste de filmar la serie?

Hice la entrevista con el detective Jackson, que ves en la cuarta entrega de la serie, aproximadamente un año antes de que anunciaran que habían descubierto quién lo hizo. En ese momento, no estaba cerca de resolver el caso.

¿Te arrepientes de no haber filmado un año más o pensaste que la serie ayudó a la policía a resolver el caso?

Definitivamente no estaba pensando que debería haber esperado un año más, porque fue muy, muy difícil para mí estar en ese mundo con esas familias, durante tanto tiempo. Lo sentí tan profundamente por ellos. Todos los que estuvieron involucrados en el caso tuvieron mucho trauma. Así que estaba feliz de seguir adelante, aunque no se hubiera resuelto.

Nunca entré al programa pensando: «Voy a resolver este caso», porque no soy ese tipo de cineasta. Esperaba que lo resolvieran, pero quería hacer algo que tratara sobre cómo lidiar con las cosas más inimaginables.

¿Sientes que la serie encendió un fuego bajo el Departamento de Policía de Austin para hacer más trabajo de ADN en este caso?

Toda la unidad de casos sin resolver acudió a la proyección de SXSW del primer episodio, que fue antes de que saliera la serie. Entonces me pregunto. Creo que cuando haces un programa de HBO sobre algo, la gente presta atención.

¿Hubo entonces alguna duda sobre volver a ese mundo y hacer un quinto episodio?

Al final del cuarto episodio, todos sintieron que había una sensación de no haber terminado, porque no estaba resuelto y había mucha desesperación. Simplemente pensé: «¿Cómo no voy a hacerlo por las familias y por la continuación de la historia?». Todas las familias decían: «Vas a volver, ¿verdad?».

Entonces, ¿HBO se sumó automáticamente?

HBO, al principio, dijo: «Es una coda». Y pensé: no es una coda, podría ser otra serie. Realmente no quería volver a hablar mucho de eso, pero inmediatamente pensé, ahora que sabemos quién lo hizo, ¿qué pasa con esos chicos que fueron acusados? ¿Cómo son sus vidas ahora? Era algo de lo que siempre quise hablar con ellos y pensé, tal vez ahora me hablen a mí sobre eso.

¿Cómo se sintió cuando la mayoría de las familias de las víctimas no expresaron ninguna simpatía por los hombres injustamente acusados?

Yo estaba como, «Espera. ¿Por qué no te importa?». Pero lo único que puedo pensar es que cuando pasas por algo así, simplemente no hay lugar para nada más. Sentí que tenía que expresar sus sentimientos al respecto en el episodio para que la gente pensara en cómo serían si estuvieran en la misma situación. Porque ni siquiera sé si te imaginas lo que es pasar por lo que ellos pasaron. Así que advertiría a la gente que no juzgue demasiado eso.

¿Cómo convenciste a Deborah Brashers, la hija de Robert Eugene Brashers, para que se sentara para una entrevista?

Quería disculparse porque siente que alguien de su familia debería pedir perdón a las familias. Fue la entrevista más loca que he hecho en toda mi vida. Pensé que iba a vomitar. Esa mujer ha pasado por mucho.

Esta entrevista ha sido editada y condensada.